La construcción de la feligresía. Control, negociación y conflicto en la Iglesia novohispana